Stosowane w szkołach językowych metody nauki języka angielskiego

W polskich szkołach językowych aż roi się od nowatorskich metod nauczania. Sami lektorzy przyznają, że inne metody sprawdzają się w przypadku słuchaczy młodszych, a inne w przypadku starszych. Jak odnaleźć się w tym gąszczu ofert? Poniżej kilka najczęściej stosowanych metod nauki języka angielskiego w Polsce. Codzienna praca lektora nigdy nie jest oparta na jednej metodzie…

Różnice w zastosowaniu słów o podobnym znaczeniu CZ. II – TELL VS. SAY [VIDEO]

Często zastanawiasz się, czy użyć w zdaniu słowa „tell” czy „say”? A może nie do końca wiesz jaka jest różnica? Już tłumaczymy! Tell i say to kolejne słowa, które sprawiają wielu osobom kłopot.  Oba czasowniki mają podobne znaczenie i tłumaczone są jako „powiedzieć”, „mówić”. Właśnie dlatego pojawiają się wątpliwości, kiedy trzeba zdecydować, którego słowa użyć.…

Różnice w zastosowaniu słów o podobnym znaczeniu CZ. I – WORK VS. JOB

  Kiedy zastosować WORK a kiedy JOB? Poznaj odpowiedź. Work i job to jedne z najczęściej mylonych rzeczowników w języku angielskim.  Dzieje się tak ponieważ mają one podobne znaczenie i oba są tłumaczone jako „praca”. Jaka więc jest różnica pomiędzy work a job? WORK – spełnia zazwyczaj funkcję rzeczownika niepoliczalnego jak i czasownika. Słowo to,…

Nie takie straszne „English idioms” [VIDEO]

English idioms – to zwroty, powiedzenia w języku angielskim, których nie da się dosłownie przetłumaczyć na język polski. Angielskie idiomy często odwołują się do wydarzeń historycznych danego kraju, jego kultury, która jest zupełnie inna niż nasza, w związku z czym nie możemy ich przełożyć na język polski, chociażby z tego powodu, że każdy kraj ma…

Wakacyjny kurs języka angielskiego – sprawdź dlaczego warto.

Nie masz pomysłu na to jak spędzić wakacje? Jesteś osobą, która nie lubi marnować czasu i chce czerpać z wakacji jak najwięcej? Warto w takim przypadku rozważyć wakacyjny kurs języka angielskiego. W dzisiejszych czasach mamy ogromny wybór wakacyjnych kursów językowych zarówno zagranicznych jak i krajowych.  Jest to świetne rozwiązanie dla osób, które lubią spędzać wakacje…

Jak powrócić do nauki języka obcego po dłuższej przerwie?

Naukę języka obcego rozpoczynamy już w szkole podstawowej, a w średniej i na studiach poszerzamy swoja wiedzę o słownictwo zawodowe/branżowe. Jednak nie zawsze zajęcia w szkole dają satysfakcjonujące efekty, więc zapisujemy się na kurs w szkole językowej, który nieraz z różnych powodów musimy przerwać i wtedy pojawia się pytanie “od czego zacząć” i “ile jeszcze…

Metody nauczania a wiek kursanta

Podstawowym problemem każdego lektora podczas przyjmowania nowej grupy czy też kursanta jest dopasowanie treści do wieku. Doświadczeni lingwiści i pedagodzy wiedzą doskonale, że zupełnie inaczej wygląda nauka w przypadku dzieci w wieku wczesnoszkolnym, młodzieży oraz osób dorosłych. Jak wygląda przygotowanie takich zajęć w praktyce? Nauczanie wczesnoszkolne Lektorzy są zgodni, że nauczanie w przedszkolach języka angielskiego…

Codzienne nawyki polepszą Twój język obcy!

Nowy rok kalendarzowy to dobry moment na to, aby zmotywować się do regularnej nauki słówek, odsłuchiwania podcastów, czytania w języku angielskim. Jeśli jednak obawiamy się, że nasz zapał szybko zgaśnie, warto ustalić sobie kilkanaście nawyków, które pozwolą na pracę z językiem każdego dnia. Czy codzienne nawyki mogą zmienić nasz poziom języka obcego? Oczywiście, że tak…

Nauka języka angielskiego… z Facebookiem!

Aby skutecznie uczyć się języka angielskiego koniecznie jest sięganie do różnorodnych źródeł wiedzy. W szkołach stosowane są przede wszystkim podręczniki i zeszyty ćwiczeń, jednak nauczyciele chętnie sięgają również po nagrania muzyczne, materiały wideo czy świeżą prasę anglojęzyczną. Jak my sami możemy zróżnicować nasz codzienny kontakt z językiem obcym? Okazuje się, że odpowiedź jest w zasięgu……

Strzeż się kalek językowych!

Kalki językowe są prawdziwym utrapieniem nie tylko samych lektorów, ale i świadomych popełnianych błędów uczniów. Niestety, nie ma możliwości idealnego przełożenia języków słowo w słowo – dlatego tak ważne jest uczenie się słówek, wkuwanie konstrukcji gramatycznych. Jakie wyrażenia i zwroty sprawiają najwięcej problemów polskim słuchaczom szkół językowych? O kalkach językowych najwięcej powiedzą nam tłumacze –…