Światowy Dzień Teatru to wyjątkowy moment, aby sztukę teatralną uczynić przedmiotem refleksji i wyrazić szacunek wszystkim osobom, które wobec przypisanej teatrowi misji pełnią swoje role z wielką pasją i odpowiedzialnością.
Kiedy należy świętować?
Uroczystość tę obchodzimy 27 marca.
Trochę historii
To niezwykłe święto zostało uchwalone w 1961 roku, na pamiątkę otwarcia Teatru Narodów (Theatre of Nations) w Paryżu. Od tego czasu Dzień Teatru jest obchodzony corocznie przez ponad sto narodowych ośrodków ITI (International Theatre Institute) na całym świecie.
Co roku 27 marca…
…rozsyłana jest wiadomość, tłumaczona na ponad 20 języków, od wybitnego człowieka teatru zawierająca jego przemyślenia na temat teatru i światowej harmonii. Pierwszą taką wiadomość wysłał w 1962 roku Jean Cocteau (francuski poeta, dramaturg, reżyser filmowy, scenarzysta, malarz, a także choreograf sceniczny i menedżer bokserski).
Tego dnia odbywają się specjalne spotkania, sympozja, przedstawienia teatralne itp. poświęcone znaczeniu i problemom teatru.
Poniżej znajdziesz zestaw słówek związanych z teatrem 🙂
- play – sztuka
- theater play – sztuka teatralna
- be fully booked – mieć wyprzedane wszystkie miejsca
- performance – spektakl, występ
- matinee – popołudniowe przedstawienie
- stalls – pierwsze miejsca w teatrze
- dress circle – pierwszy balkon
- upper circle – drugi balkon
- row – rząd
- stage – scena
- last – trwać
- interval – przerwa (w teatrze)
- in between – pomiędzy
- act – akt
- applause – brawa
- audience – widownia
- backstage – kulisy
- boo – wygwizdać
- box office – kasa biletowa
- encore – bis
- cast – obsada
- circle – balkon
- cloakroom – szatnia
- curtain – kurtyna
- curtain call – wywołanie aktorów przed kurtynę
- director – reżyser
- dressing room – garderoba
- first night – premiera
- flop – klapa (nieudana sztuka)
- footlights – światła rampy
- full house – pełna widownia
- interval – przerwa
- opening night – premiera
- orchestra pit – miejsce dla orkiestry
- perform – występować
- playwright – autor sztuk scenicznych, dramaturg
- prompter – sufler
- prop – rekwizyt
- rehearsal – próba
- script – scenariusz
- setting – oprawa
- skit – satyra, skecz
- spotlight – światło reflektorów
- stage – scena
- stage fright – trema
- stalls – parter, pierwsze miejsca
- theatregoer – miłośnik teatru
- understudy – dubler
Ten wpis jest świetnym uzupełnieniem ostatniego artykułu pt. “kultura i sztuka”. Jeśli interesujesz się teatrem, to nasz dzisiejszy zestaw słówek na pewno Cię nie zawiedzie 🙂
Miłej nauki!